Підприємиця з Кропивницького створила мобільний додаток Airwordo.
Команда UAPRO поспілкувалася з підприємицею з Кропивницького Ориною Старкіною, яка зараз розвиває аутсорс агентство на платформі Upwork — StarkSoft та працює над стартапом Airwordo — андроїд додаток для розширення словникового запасу за допомогою миттєвих субтитирів для будь-якого аудіо.
Як виникла ідея бізнесу?
Я вирішувала свою особисту проблему при вивчені англійської, тож вирішила зробити додаток і далі розвивати його для всіх.
Чому обрали саме це?
Мені подобається розвивати додатки в сфері освіти. На мою думку, освіта є ключовим сектором, який забезпечить якісний розвиток України, тому будь-який рух в цьому напрямі є важливим.
Як приклад можу навести, переорієнтацію багатьох на ринки заходу після повномасштабного вторгнення, для чого необхідна мова. Щоб освоїти абрамси та леопарди теж треба мова для навчання. Щоб отримати підтримку ЄС для своєї справи без англійської не підеш.
Що важливіше потреба цільової аудиторії чи ваша віра у користь додатку?
Працюючи над розвитком додатку, я зробила висновок, що важливим є потреба цільової аудиторії. Немає сенсу вкладати енергію в те, що ніхто не буде використовувати, це марнування бажання та віри.
В чому унікальність Airwordo?
Додаток дозволяє обробляти будь-яке аудіо у смартфоні без попереднього завантаження і отримувати субтитри з визначенням слів для їх вивчення. Ось як це виглядає:
Розкажіть про команду. Скільки людей працює над додатком?
У команді я та програмісти з мого нетворку, бо я ще маю власну справу — StarkSoft.
Зараз в основному за все відповідальна я, так як стартап на дуже ранній стадії, багато чого виконується іншими на волонтерських засадах, програмісти отримали досвід і мають плюс один проєкт в своє портфоліо.
Давайте повернемося до Airwordo. Хто ваші клієнти?
Я націлююсь на людей, що знають мову на рівнях В і вище, але потребують її щодня і особливо потребують словникового запасу.
Що ви можете порадити українцям, які хочуть свторити свій стартап за кордоном? Що потрібно врахувати?
Треба врахувати все. Але найперше треба завжди думати про проблему, яку ви вирішуєте, якщо вона недостатньо досліджена, то треба шукати далі.
Щодо ресурсів — будуйте нетворк, так ви завжди зможете знайти потрібних людей.
Які виклики у зв’язку з війною в Україні з’явилися?
Оскільки команда невелика, то значних потрясінь не було. Більше заважає моральний стан, напруга у якій перебуваєш.
Які можливості відкрилися для вашого бізнесу за рік війни?
Різномаїття грантів та тренінгів, я взяла участь у декількох програмах, посіла 2 місце у пітч змаганні, раніше не відчувалась такої кількості можливостей.
Чим корисна ініціатива UAPRO.PRO для вас?
Мені важливо оперативно знаходити професіоналів не на повний день, адже все змінюється, а брати людину в штат не завжди є можливість.
Ваші слова підтримки українцям, що вимушено переміщені та хочуть створити власну справу.
Не чекайте кращого часу, він уже є, робіть потроху, але кожного дня. Ми живі, а все решта — справа тільки зусиль.
